MAITASUNA

           

            Manamendua da, horrela zeritzon

            Kierkegaardek. Hobe izango da

            -uste dut nik- maitatzea, jaramonik

            egin gabe manamendu horri.

            Elkar ezagutuz

            arima arimaz,

            erantzunez

            odolak odolari,

            jakin gabe, hegada

            zabalean –gorantz

            ala beherantz-,

            zein izango ote den

            helmuga.

                       

                        Euskal itzulpena: Miren Billelabeitia

                        Baski keelde tõlkinud: Miren Billelabeitia