AR GARANTEZ

 

zo ur redi, a soñje

Kierkegaard. Gwelloc’h eo

– da’m soñj – karout

hep soursial ouzh ar redioù

An ene oc’h anavezout

an ene all,

ar gwad o respont d’ar gwad

– war-grec’h pe

war-draoñ –

hep gouzout, diwar nij,

da belec’h

e vezer o vont.

 

 

Bretooni keelde tõlkinud: Thierry Fohanno ja Iwan Kadored

Version bretonne de Thierry Fohanno et Iwan Kadored

Stumm brezhonek gant Thierry Fohanno hag Iwan Kadored